① 有什麼軟體能翻譯成語和詞語（例如:東張西望，翻譯）
可以試試 有道翻譯
可以在線用網頁翻譯，也可以下載下來在電腦上、手機上使用。
② 英語翻譯中有把形容詞翻譯成名詞的嗎
名詞作定語啊,翻譯的時候一般翻譯出來之後加上個 的 字
③ 如何翻譯漢語成語
去小工具之家的天天成語查看，裡面有程序的英文翻譯
④ 英文有哪些簡短片語可譯為成語
【詞目】寬宏大度
【拼音】 kuān hóng dà dù
【釋義】 形容度量大，能容人。
元· 戴善夫《 風光好》第三折：「學士寬宏大度，何所不容。」
成語典故
【出處】： 宋· 張齊賢《洛陽搢紳舊聞記·安中令大度》：「中令 寬宏大度，不妄喜怒。」
詞語辨析
【示例】 老舍《且說屋裡》：「他清清楚楚地承認自己的寬宏大度，也 清清楚楚地承認自己的 嫉妒和 褊狹。」
【近義詞】 寬宏大量
【反義詞】心胸狹窄
【成語繁體】寬宏大度
【成語注音】ㄎㄨㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ
【使用程度】常用成語
【感情色彩】褒義成語
【產生年代】 古代成語
【成語用法】作謂語、定語；指人的氣量大
【成語結構】聯合式成語
英語翻譯
【英語翻譯】fine gesture minded and generous>
擴展閱讀
他是個在勝利時 的領袖。
He is a leader who is in victory.
在思想、觀點、見解等方面表現 。
Show of mind, outlook, opinions, etc.
知道何時應該 ，何時不應量小器微，是謂練達。
Tact is the art of recognizing when to be and when not to be little.
在勝利時 的領袖。
A leader who was in victory, ie when he won.
他 地接受了我的道歉.
He accepted my apology with great .
它滿足給予，且 。
It is satisfied to give, but in .
他看起來並沒有從書中學到 或是仁愛善良的品質。
⑤ 把形容詞翻譯成動詞是翻譯中什麼的用法
善：好,維護.原意是做不上官就修養好自身.現指在污濁的環境中能不受干擾地堅持自己的美好品格.也喻只顧自身而不管他人.此句是成語,善作動詞.
⑥ 成語翻譯的要點是什麼成語翻譯有哪些方法
多看點有中英文翻譯對照的著作啊,很有用的,關鍵在積累
⑦ 英語中也有中國的成語用語是怎樣翻譯成中國的成語的
英國和中國都有成語。且都大多源自典籍和文學作品。英語成語是本身就有的，並非靠中國成語譯過去的。英語成語的譯法一般採用意譯，如：It is no good crying the spilt milk. 譯為：覆水難收
⑧ 有沒有把意思自動翻譯成成語或詞語的軟體
Babylon是一款來自以色列相當優秀的多國語言免費翻譯軟體，全球領先的字典及翻譯軟體Babylon還推出了中文版，並提供免費下載。支持的互譯語言有：中文、英文、西班牙文、日文、德文、法文、俄文、義大利文、葡萄牙文、荷蘭文、希伯來文等，使用者只要用滑鼠右鍵點選任何英文字或詞，就能找出字義、同義字以及進一步了解該字詞的相關詞語，同時也支持文本翻譯。
Babylon-全球領先的字典及翻譯軟體中文版點這里立即下載
http://www.douban.com/note/57677093/