‘壹’ 俄语怎么学
第一条,纯学语言,俄语方向前途有限。俄语虽然是小语种,但是全国开始俄语专业的院校并不能算稀少,你想走翻译的路线,你必须要比其他人付出更多的努力,才有可能拥有这个领域内的“前途”。但是翻译本身就是一个坑。中俄之间需要什么样的翻译? 是 hello are you ok? 这种日常交流吗? 不是,中俄需要的是专业翻译。专业翻译中,俄语人最容易上手的大概是商务翻译了,一般人经过努力,一般性的商业谈判是可以的。但是中俄之间最多的不是商业翻译,而是技术类合作,转让和谈判。俄罗斯的国情又决定了,中俄的技术合作有集中于理工类,这就是俄语人,也是绝大多数文科生的短板了。曾经请某校俄语专业的研究生,翻译一篇我们专业一篇文献,打钱的那一刻真是觉得不值,翻译出来的东西,用中文都读不通。与表意的汉字不同,汉字的很多专业词汇,都可以猜出个大致意思,至少是领域,俄语的专业词汇,由于词源多样性,甚至比英文的专业词汇门槛还高。
因此,第二条,中国今天紧缺专业俄语人才。尽管很多小单位养不起一个专职的专业俄语人才,但是中体的需求是上升的。也正因为如此,很多专业俄语人才,俄语只是附业,而且从年龄层次上统计,这一批次的专业俄语人才一般是九十年代留俄的,已经是各单位的中坚,或者中上层,已经不屑于给人做技术翻译了,一般是自身的项目合作才参与。虽然近年赴俄留学的人数呈暴涨趋势,但是供求不平衡依然十分严重。首先,赴俄本科留学的情况,圈内人都清楚,生源质量整体水平较赴欧美的还是有很大差距的。交换和读研究生的,又以语言类为主,最多是该换成金融类或者新闻类。当然要求一个四年本科是俄语的人,研究生读一个理工科,也是不大现实的。而少量有较好俄语基础,又有理工科背景的人,回国找工作又很难遇到专业内对俄长期合作项目的机会,很多还是回归本专业,扔掉了俄语。
第三条,中国急缺对俄战略人才。这里特指会俄语,懂新闻,懂政治,懂国际关系的人。首先这与当下的国情有关,即使今天中国会英语的人这么多,但是对美,对欧的战略级人才依然很少。很多新闻类的从业者,更多是在西方语境下,描述西方,理解中西关系,构建中国和西方的战略。曾经认识一个国内一流俄语专业毕业,在俄罗斯读了两年研究生的人,中国政治局几个常委都不知道,让她以自己的俄语为基础,报道俄罗斯社会的方方面面确实强人所难了。所以真正懂俄罗斯的战略人才的匮乏就可想而知了。相比之下,虽然俄罗斯媒体普遍对中国的酸葡萄心理,但是一到对中国具体的问题的专家级分析,很多却十分透彻,比中国各种网站上对俄报道不知道高到哪里去了。
综上,如果你是一个想把俄罗斯研究清楚,为中国国家战略服务的人,那么学俄语是有前途的;如果你是一个理工类的,有传统对俄合作关系领域的人,想榨一榨帝国的技术遗产,取长补短,为我所用,那么学俄语是有前途的;如果你有独到的商业思维,立志与把俄罗斯变成中国的能源基地,农产品供应国,在互联网时代于中俄贸易中寻找机会,那么学俄语是有前途的。
‘贰’ 学习俄语有哪些好方法
学好俄语的方法:扬格外语老师与您分享一,听语言不是用眼睛而是用耳朵来学的东西。
你要明白:是否能够说某种语言是一个和听觉有关的问题。如果你抱着做学问的态度来学语言,你就不能真正地掌握语言。因为它是一个纯粹的听觉系统上的问题。各国语言在说话的时候会产生不同的音域频率。我们耳朵的结构让它不能接受其他语言的频率,所以耳朵对于其他语言是紧锁着的。不能听也就不会说——听觉系统就是这么回事。
如果你不能理解到这一点,你就没法学外语。声音信号在被正确解读之前是不会同化到谈话中去的,所以我们要让我们的大脑工作起来,让它对听到的词语进行吸收、解码并再现。完整地听取声音信号是语言学习中最重要的一个环节,也是基础。这一点大家在学校的外语学习中是很难体会到的,所以很多人往往学了10年英语却还是听不懂、不会说。正确听懂语言就容易再现语言。要想说好外语,就必须要去体会讲这种语言的人们的听觉世界,并争取在最短的时间了解他们的语言、声音、语法和心理。要理解语言就一定要把感知装置动员起来,感知装置就是听觉器官及与它相连的所有神经组织。学习语言就是要为自己打造出一副新的耳朵。学语言是耳朵的问题,我们不需要用眼睛来看教材,因为它没有让我们用上耳朵。语言的学习和知识(左脑)没关系,我们其实不用看铅字,重要的是要能够听准。只有能够听准、听对,才能够开始学习语言。
二,想象学习语言不是用左脑。
用右脑学习,你就能非常简单地学会。如果不知道这个秘诀,普通的外语学习方法是很难真正掌握外语的。左脑是语言脑,右脑是图像脑。使用右脑的想象功能来学习,外语语学习会变得非常容易。这就是关键所在。平时在我们想要记起什么来的时候,那个场面的图景瞬间就会浮现在眼前。比如我们想昨天晚饭吃的什么时,脑海中就会出现一幅昨日餐桌上的图景吧。这时,大脑并不是靠什么"吃了米饭、酱汤和汉堡"这样的语言来记忆的。那么,就让我们在学习外语时发挥自己的想象力吧。
三,朗读和背诵每天的朗读对外语学习是很重要的。
每天读课本时要发出声音,争取能够背下来。这样努力坚持下去,记忆力就一定会发生变化。过了3个月,你会突然发现有一条和以前大不相同的记忆回路打开了。
1. 每天出声朗读外语,外语的节奏就会逐渐渗透到你的身体深处。只有练习朗读才能够掌握外语的节奏,听和说才成为可能;
2. 每天出声朗读也是一种说的练习,它能够培养出你的"外语脑",使你能够按照朗读时的节奏和速度说出外语来;
3. 不断练习朗读,你会在某个时刻发现自己已经打开了完全不同的新的超记忆回路。然后你就会拥有超级记忆,甚至不需要再过6个星期。
‘叁’ 如何学习俄语
1、多听录音
首先,在刚学习俄语的时候其它语言对俄语会有很大的干扰,所以,我们要改变以前学习汉语与英语的思维模式,多听录音,模仿语音语调。这个很关键,会锻炼你以后的语感。
2、坚持朗读
多朗读一些好的故事,寓言与警句,相信熟能生巧这句话,对于以后的俄语写作,甚至与俄罗斯人交流有很大的帮助,我曾经会连续朗读同一篇文章十遍以上,所以要想学好俄语,毅力也很关键。
3、攻破重点、难点,并突破瓶颈
很多时候,真正打倒你的不是记单词,而是单词运用时的各种变格,对于初学者最简单实用的莫过于背诵口诀,比如;
名词单数第二格口诀
阴性总是先去-а,改-ы改-и先想七,-я和软阴全改-и,中性总是-о改-а,-е改-я来莫记差。(注:“七”指г、к、х加唏(ж、ч、ш、щ);“软阴”指-ь结尾的阴性。)名词单数第三格口诀辅音加-у余改-ю,-а、-я改-е要记熟,软阴还是要改-и,-о改-у来-е改-ю。(注:“余”指我,翻译到俄语是“я”)
‘肆’ 学俄语有什么好方法吗
学俄语的方法
1将俄语真正融入日常生活!不要学俄语,而要生活在俄语当中!
2把难单词、难句子制作成海报,贴在家里最显眼的地方,不知不觉就掌握了!
3不读俄语就难受!不读俄语就寝食难安!让读俄语变成最大的爱好!
4睁开眼睛的第一件事就是大声喊俄语!喊出一天的活力和辉煌!喊出一天的充实和成功!
5入睡前一定要大喊俄语十分钟!让俄语进入潜意识,做梦也在学俄语。
6一日三餐前后狂读五分钟俄语,否则就不配吃饭,这叫一日三餐法!饭前读俄语反思人生,饭后读俄语有助消化!这是一个伟大的习惯!我要在全国普及这个习惯!
7跑步喊俄语!既锻炼了身体肌肉,又锻炼了口腔肌肉!两个肌肉都发达的人绝对有非凡的竞争力!具体做法:在出去跑步前,先抄写一段俄语放在口袋里。
8一看到公园,就跑进去大声喊俄语。充分享受美景,充分呼吸新鲜空气!
9四个一原则:每当我读俄语或说俄语的时候,我都会做到一抬头、一挺胸、一收小腹、一用力!这样,我的俄语马上就会变得地道、好听!
10平时说俄语、练俄语的时候一定要元音特别饱满!这样可以训练自己的非凡气质。
11尽量多地听录音!这是最有效、最便宜的学习方法!听得越多,语感就越好!而且
你的俄语发音就越好听。
12看到的、听到的,都尝试翻译成俄语,随时随地训练自己的口译能力!
13每天有计划的训练自己的翻译能力,最好的办法就是每天翻译一篇小短文。学习俄语的最高目标就是:中俄文自由转换!这也是社会最需要的能力,当然这也是为你自己创造最大价值的能力!这个能力很难获得,一定要每天坚持练习!先准确翻译单词,然后是句子,其次是短文。
14疯狂收集好文章,将所有让自己心动的文章反复朗读,最好能脱口而出!因为只有背诵课文才是征服俄语的最终解决之路!
15出门前,立刻制造一个小卡片或小纸条,随身携带,疯狂背诵!这是最有效的学习方法!
16要养成一种伟大的习惯:善于利用一天当中大量的、被忽略的、被浪费的一分钟、两分钟!你一旦有了这个伟大的习惯,你的一天将是别人的两天,甚至三天!
17要养成随身携带俄语书的习惯!什么都怕天天做,什么都怕坚持!
18要养成热爱丢脸的习惯!管它说好说坏,只管疯狂地说!只有这样才会越说越好!
19忘掉谦虚,疯狂卖弄!卖弄得越多,记忆得越牢!
20疯狂地热爱难单词!记住:这个世界上没有难单词,只有重复不够的单词!不信就试一试
21第一句不能脱口而出,坚决不学第二句!这又是一个伟大的习惯。刚开始的时候,进度可能比较慢,但一定要坚持,因为这样做会为自己打下坚实的基础!
22把每天坚持朗读俄语当成训练自己意志力的一个办法。这种训练一举两得:既让自己变得更有意志,而且顺便讲了一口流利的俄语!
23每天争取帮助一个对俄语感兴趣,或激励一个人开始疯狂操练俄语!要做到这一点,你就必须自己先做出榜样!而且自己要取得一定的成绩才能说服别人!通过这个方式,既督促了自己,又帮助了别人!我每天都在激励成千上万人爱上俄语!
24每天都赞扬自己的记忆力,自己的语言模仿能力,自己的天赋!不要给自己的负面思想留下任何空间!从今天开始养成这个习惯!
25每当自己想放弃的时候就想想成功时候的辉煌时就想想父母抚养我们长大所付出的艰辛,就想想语言这么简单的东西自己都无法征服所带来的耻辱,你就会重新充满斗志!
26永远记住:重复就是力量!我们学不好俄语,做不好工作的原因就是重复得远远不够!为了训练自己的俄语功力和耐心,请你每个月都做这样一件事情:把一篇文章每天朗读三次,每次三遍,连续一个月!奇迹一定会发生!你的发音、语感,你的记忆力、理解力都会得到提升!
‘伍’ 俄罗斯语好学吗有什么好的俄语学习方法推荐
不好学,学习方法如下:
从最简单的开始
学习俄语的第一步是掌握字母表。与拉丁字母不同的是,基里尔文字(古斯拉夫语两种文字中的一种,俄语字母的前身)以希腊字母为基础。
因此,尽管字母相似但是发音完全不同,有些字母完全是其独有的。比如,俄语字母(P)与英文字母(R)相似,俄语字母(H)和英文字母(N)。如果在一开始有足够的时间用于学习字母表以及语言基础知识,那么对俄语的进一步学习将变得更快更容易。
读童话故事书对俄语阅读也会有很大的帮助,大家可以在网络上找到它们,童话故事大都采用简单的语法,易于理解。这种阅读练习将帮助你巩固俄语的基础知识,学习正确的讲俄语~
重复-是学习之母
可以在你每日呆的最久的地方,比如家中,办公室,汽车里,贴上各种各样的俄语标签,比如床,桌子,电器等等,这样不断有新的单词出现在你的眼前,随着不断地重复,他们将会被牢牢记在大脑中。
记录一切
不要总是依靠你的记忆。特别是当你来到一个新的国家,周围充满了各种各样的新鲜事物。记得将笔记本或手机放在身边,以便于随时做笔记。然后每天睡前,浏览自己做的笔记,其中肯定有值得记住的东西。
始终保持交流
BK—类似于俄罗斯的微信,是很多独联体国家常用的社交软件。这里有很多俄罗斯人,和他们交流会对你的语言的学习非常有帮助。借助社交网络平台,你可以快速提高口语能力并学习网路语言。除此之外,你还可以在与朋友或熟人的交谈中,更好理解书本中的知识与概念。
影视与音乐
对于很多人来讲,学习一种新的语言最有趣的方法就是看电影和听音乐。那就以俄语学习为例,Mosfilm官方频道里有很多俄罗斯老电影,这对大家学习俄语会有很大的帮助。
当然啦,在B站,YouTube也有很多的资料,大家要学会合理的利用~
‘陆’ 如何自学俄语
除了跟着教材听和学以外,我还使用了这些方法:
1、打字练习。下载一个俄语打字软件baby,打出一张俄文键盘图放在手边。这样的软件很有意思,会很快地提高打字速度。
2、用俄语与网友聊天。不同的网站有不同的俄语网友,有会俄语的中国人和外国人。要认真看高手的聊天记录,有生词及时查词典,甚至做些笔记,并时常翻看一下。学习是相互帮助相互提高的过程,与人分享经验自己也会受益匪浅。
3、在网上找些可读的、短小精悍的东西来读,比如:有趣言论(интересные
афоризмы),小笑话(анекдоты),短小的散文(короткие
прозы),诗歌(стихи),找些优美的俄罗斯歌曲(русские
песни)对照着歌词来听。找的这些阅读材料应该是自己的兴趣所在,喜欢也熟悉,便可不由自主地坚持读下去。
4、开始着手试着翻译。每天都翻一些新鲜好玩儿的东西,对俄语的兴趣也越来越浓。
5、学外语背单词不如背词组,背词组不如背句子。现成的句子在脑海里堆积多了,可以帮助一个人提高其口语水平。
6、从每个句子里都可以学得到东西,如语法,结构,词组,表达法,另外还有这句话所含的教育意义。
7、充分利用网络资源和各种俄语学习软件和学习途径。比如能够屏幕取词的软件何新浪UC里的俄语角落等。
8、听说读写一个也不能少,尤其是读。加强读的练习。
活到老,学到老。我觉得学习是一种乐趣。一定要学到一定的水平,否则就如同烧水,总是半开,不能当开水用。
我暑假里也刚开始自学俄语,用的是《俄语入门》,很经典的一套教材,书分为上下两册,还有一本习题答案,很适合用于自学。
如果碰到发音问题的话,也有配套的磁带卖。
学到现在,觉得俄语挺难的,单词都比较长,但把语音部分学好的话,记起来会方便很多,毕竟俄语是看着单词就能读,听着就能写出来的。
听俄语歌曲也不错,有时候听懂了歌词也会很开心。
只要有毅力和信心,一定能学好的!^-^
‘柒’ 学习俄语最快速最有效的方法有哪些
要想学好俄语的方法:扬格外语老师与您分享一,听语言不是用眼睛而是用耳朵来学的东西。
你要明白:是否能够说某种语言是一个和听觉有关的问题。如果你抱着做学问的态度来学语言,你就不能真正地掌握语言。因为它是一个纯粹的听觉系统上的问题。各国语言在说话的时候会产生不同的音域频率。我们耳朵的结构让它不能接受其他语言的频率,所以耳朵对于其他语言是紧锁着的。不能听也就不会说——听觉系统就是这么回事。
如果你不能理解到这一点,你就没法学外语。声音信号在被正确解读之前是不会同化到谈话中去的,所以我们要让我们的大脑工作起来,让它对听到的词语进行吸收、解码并再现。完整地听取声音信号是语言学习中最重要的一个环节,也是基础。这一点大家在学校的外语学习中是很难体会到的,所以很多人往往学了10年英语却还是听不懂、不会说。正确听懂语言就容易再现语言。要想说好外语,就必须要去体会讲这种语言的人们的听觉世界,并争取在最短的时间了解他们的语言、声音、语法和心理。要理解语言就一定要把感知装置动员起来,感知装置就是听觉器官及与它相连的所有神经组织。学习语言就是要为自己打造出一副新的耳朵。学语言是耳朵的问题,我们不需要用眼睛来看教材,因为它没有让我们用上耳朵。语言的学习和知识(左脑)没关系,我们其实不用看铅字,重要的是要能够听准。只有能够听准、听对,才能够开始学习语言。
二,想象学习语言不是用左脑。
用右脑学习,你就能非常简单地学会。如果不知道这个秘诀,普通的外语学习方法是很难真正掌握外语的。左脑是语言脑,右脑是图像脑。使用右脑的想象功能来学习,外语语学习会变得非常容易。这就是关键所在。平时在我们想要记起什么来的时候,那个场面的图景瞬间就会浮现在眼前。比如我们想昨天晚饭吃的什么时,脑海中就会出现一幅昨日餐桌上的图景吧。这时,大脑并不是靠什么"吃了米饭、酱汤和汉堡"这样的语言来记忆的。那么,就让我们在学习外语时发挥自己的想象力吧。
三,朗读和背诵每天的朗读对外语学习是很重要的。
每天读课本时要发出声音,争取能够背下来。这样努力坚持下去,记忆力就一定会发生变化。过了3个月,你会突然发现有一条和以前大不相同的记忆回路打开了。
1. 每天出声朗读外语,外语的节奏就会逐渐渗透到你的身体深处。只有练习朗读才能够掌握外语的节奏,听和说才成为可能;
2. 每天出声朗读也是一种说的练习,它能够培养出你的"外语脑",使你能够按照朗读时的节奏和速度说出外语来;
3. 不断练习朗读,你会在某个时刻发现自己已经打开了完全不同的新的超记忆回路。然后你就会拥有超级记忆,甚至不需要再过6个星期。、
有问题 就找扬格,扬格老师为您解答。
‘捌’ 如何学习俄语的具体方法
俄语(俄语:Русский язык)是联合国和俄罗斯联邦的官方语言之一,也是中华人民共和国承认的少数民族正式语言之一。俄语属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支。主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用。在北美洲,有相当大的俄语社区,特别是在美国和加拿大的市区如纽约、洛杉矶、旧金山、多伦多、迈阿密、芝加哥和克利夫兰郊区的里士满高地。单在纽约、洛杉矶俄语人口估计达50万人。他们发布他们自己的报纸,和居住在自足的区域(特别是在六十年代开始的移民)。
一、学习语音的方法。
学习语音的方法是:掌握并读准33个俄语字母的发音。
俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,其中元音10个,辅音21个,还有2个无音字母,有印刷体和手写体的区别。辅音又分为清辅音(声带不振动)和浊辅音(声带震动)。此外,俄语的辅音还可以分为软辅音和硬辅音,二者发音动作基本相同,区别主要在于发软辅音时,舌中部需要向上颚抬起。俄语里一个音节里的声母和韵尾最多可以含四个辅音,所以音节结构会很复杂。
А а 口张大,舌自然平放,舌尖轻触下齿背。
Б б 双唇紧闭,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带振动。
В в 上齿轻贴下唇,形成缝隙,气流通过缝隙摩擦成音,声带振动。
Г г 舌后部抬起,与上颚紧贴,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带振动。
Д д 舌前部抬起与齿龈紧贴,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带振动。
Е е 在字首和元音之后发йэ的音。
Ё ё 在字首和元音之后发йо的音。
Ж ж 舌尖上抬接近上齿龈,形成缝隙,舌后部向上颚抬起,舌中部自然下凹,整个舌头呈勺状,双唇稍前伸,气流通过缝隙摩擦而出,声带振动。
З з 舌前部向上齿龈抬起,形成缝隙,气流通过缝隙摩擦成音,声带振动。
И и 舌体向前移,舌前部向上抬起,双唇向两旁舒展。
й 舌中部向上抬起,与上颚构成缝隙,气流通过缝隙摩擦而出,声带振动。
К к 舌后部抬起,与上颚紧贴,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带不振动。
Л л 舌前部紧贴上齿龈,舌后部向上颚抬起,舌中部自然下凹,整个舌头呈勺状,气流从舌的两侧流出,声带振动。
М м 双唇紧闭,形成阻塞,气流通过鼻腔而出,声带振动。
Н н 舌前部抬起与上齿龈紧贴,形成阻塞,气流通过鼻腔而出,声带振动。
О о 双唇向前突出呈圆形,舌后部向上抬起。
П п 双唇紧闭,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带不振动。
Р р 舌尖向上齿龈稍稍卷起,气流通过时冲击舌尖,舌尖颤动,声带振动。
С с 舌前部向上齿龈抬起,形成缝隙,气流通过缝隙摩擦成音,声带不振动。
Т т 舌前部抬起与齿龈紧贴,形成阻塞,气流冲破阻塞而成音,声带不振动。
У у 双唇前伸呈圆筒状,舌后部向上颚抬起。
Ф ф上齿轻贴下唇,形成缝隙,气流通过缝隙摩擦成音,声带不振动。
Х х 舌后部抬起,与上颚紧贴形成缝隙,气流通过缝隙摩擦而成音,声带不振动。
Ц ц 舌尖紧贴上齿龈,形成阻塞,气流通过时,阻塞转而形成缝隙,气流通过缝隙摩擦而成音,声带不振动。
Ч ч 双唇稍圆撮,舌前部贴近上齿龈,形成缝隙,气流经过缝隙破擦成音,声带不振动。
Ш ш 舌尖上抬接近上齿龈,形成缝隙,舌后部向上颚抬起,舌中部自然下凹,整个舌头呈勺状,双唇稍前伸,气流通过缝隙摩擦而出,声带不振动。
Щ щ 双唇略前伸,舌前部与上齿龈构成缝隙,舌中部向硬腭抬起,气流通过缝隙摩擦而出,声带不振动。
ъ 硬音符号,本身不发音,用在元音字母е、 ё、ю、я前面,起分音作用。
ы 舌中部稍向后缩,舌后部抬起,双唇向两旁舒展。
ь 软音符号,表示前面的辅音发成软辅音,起分音作用,表示前面的辅音字母与后面的元音字母要分开念。
Э э 舌前部向上颚抬起, 舌尖轻触下齿,口半张开,双唇向两旁舒展。
Ю ю 在字首和元音之后发йу的音。
Я я 在字首和元音之后发йа的音。
二、学习语法的方法。
俄语语法结构的特点是:它是一种强屈折语,字与字的语法关系和词在句中的语法功能主要通过词形变化来表示。俄语是印欧语系中保留古代字形变化较多的语言之一。可数名词大都有12个形式,单、复数各有6个格,即第一格、第二格、第三格、第四格、第五格和第六格(不可数名词只有六个形式);形容词有20多个甚至30多个形式,单数阳性、中性、阴性和复数各有6个格,另有短尾、比较级和最高级;动词形式可有一、二百个,包括体(未完成体和完成体)、时(现在时、过去时和将来时)、态(主动语态和被动语态)、式(陈述式、命令式和条件式)、不定式、形动词、副动词等。实词(名词、动词、形容词、数词、代词、副词)一般都可以分解为词干与词尾两部分。词干表示词的词汇意义;词尾表示语法意义,通常一个词尾包含几个语法意义。
学习语法的时候,先把名词、形容词的变格学好,再把动词的变位记住,特别是一些不规则变位法的动词,然后把动词、介词支配的格一一记住。
‘玖’ 初学者怎么从零开始学习俄语!
如果初学者从零开始学习俄语,那么循环记忆学习方法是很重要的 ,必须要多读俄语单词这样可以达到深度记忆俄语单词的效果。
学习俄语可以用下面的方法:
1、准备好一些卡片需要多记录俄语单词,这样可以方便记忆。
(9)俄语的学习方法和技巧扩展阅读:
俄语的基本用语:
一、问候用语:
Здравствуйте!您好!
Доброеутро!早晨好!
Добрыйдень!白天好(日安)!
Добрыйвечер!晚上好!
二、感谢用语:
Спасипо!谢谢!
Большоеспасипо!多谢!
三、告别用语:
Досвидания!再见!
Пока!再见!
‘拾’ 学习俄语的技巧
方法一:扬格外语告诉您 学好俄语的,听语言不是用眼睛而是用耳朵来学的东西。
你要明白:是否能够说某种语言是一个和听觉有关的问题。如果你抱着做学问的态度来学语言,你就不能真正地掌握语言。因为它是一个纯粹的听觉系统上的问题。各国语言在说话的时候会产生不同的音域频率。我们耳朵的结构让它不能接受其他语言的频率,所以耳朵对于其他语言是紧锁着的。不能听也就不会说——听觉系统就是这么回事。
如果你不能理解到这一点,你就没法学外语。声音信号在被正确解读之前是不会同化到谈话中去的,所以我们要让我们的大脑工作起来,让它对听到的词语进行吸收、解码并再现。完整地听取声音信号是语言学习中最重要的一个环节,也是基础。这一点大家在学校的外语学习中是很难体会到的,所以很多人往往学了10年英语却还是听不懂、不会说。正确听懂语言就容易再现语言。要想说好外语,就必须要去体会讲这种语言的人们的听觉世界,并争取在最短的时间了解他们的语言、声音、语法和心理。要理解语言就一定要把感知装置动员起来,感知装置就是听觉器官及与它相连的所有神经组织。学习语言就是要为自己打造出一副新的耳朵。学语言是耳朵的问题,我们不需要用眼睛来看教材,因为它没有让我们用上耳朵。语言的学习和知识(左脑)没关系,我们其实不用看铅字,重要的是要能够听准。只有能够听准、听对,才能够开始学习语言。
二,想象学习语言不是用左脑。
用右脑学习,你就能非常简单地学会。如果不知道这个秘诀,普通的外语学习方法是很难真正掌握外语的。左脑是语言脑,右脑是图像脑。使用右脑的想象功能来学习,外语语学习会变得非常容易。这就是关键所在。平时在我们想要记起什么来的时候,那个场面的图景瞬间就会浮现在眼前。比如我们想昨天晚饭吃的什么时,脑海中就会出现一幅昨日餐桌上的图景吧。这时,大脑并不是靠什么"吃了米饭、酱汤和汉堡"这样的语言来记忆的。那么,就让我们在学习外语时发挥自己的想象力吧。
三,朗读和背诵每天的朗读对外语学习是很重要的。
每天读课本时要发出声音,争取能够背下来。这样努力坚持下去,记忆力就一定会发生变化。过了3个月,你会突然发现有一条和以前大不相同的记忆回路打开了。
1. 每天出声朗读外语,外语的节奏就会逐渐渗透到你的身体深处。只有练习朗读才能够掌握外语的节奏,听和说才成为可能;
2. 每天出声朗读也是一种说的练习,它能够培养出你的"外语脑",使你能够按照朗读时的节奏和速度说出外语来;
3. 不断练习朗读,你会在某个时刻发现自己已经打开了完全不同的新的超记忆回路。然后你就会拥有超级记忆,甚至不需要再过6个星期。